Thorfinn a tourné le dos à sa vie de mercenaire et aspire aujourd'hui à une vie de non-violence. Mais après la fuite ratée de Gardar et d'Arneis qui s'est achevée par la mort de plusieurs des hommes du Serpent et de Gardar en personne, Arneis, Thorfinn et Einar sont ligotés et enfermés dans la grange en attendant leur punition. Peu de temps après, Maître Ketil revient clandestinement à la ferme à bord du bateau de Leif, après avoir été accusé de haute trahison par Knut, bien décidé à le déposséder de ses richesses. Apprenant le sort d'Arneis, le Maître de la ferme sombre dans une folie meurtrière et décide d'entrer en guerre contre le Roi...
